Записная книжка (vlad_bo) wrote,
Записная книжка
vlad_bo

Про букву «А»

Заглянул к [info]Дивову и задумался

Если открыть любой словарь на букву «А», можно заметить, что все слова, начинающиеся на эту букву — заимствованные…

Знаете почему?

Дело в том, что в древнеславянском языке, звук «А» считался очень жёстким и в речи его, обычно, смягчали до «Я». Не нужно путать его с церковнославянским, который был книжным языком, созданным Кирилом и Мифодием на основе западного славянского языка.

Для сравнения: : «Агнец» — «Ягнёнок», последнее слово исконно русское, произносится мягко, в отличие от церковнославянского «Агнец».

Единственные чисто русские слова на букву «А» это разговорные «ага» и «ах».
Все остальные слова — заимствованны из других языков.
Tags: Историческое
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments